varskvlavuri gza sibneleshi qartulad dublirebuli qartulad natargmni
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო
როლებში: კრის პაინი, ზაკარი კუინტო, ზოი სალდანა, კარლ ურბანი, საიმონ პეგი, ჯონ ჩო
ფილმის შესახებ: დედამიწაზე დაბრუნების შემდეგ, ხომალდ “ენტერპრაიზის” გუნდი ამჩნევს, რომ მათი ორგანიზაციის საქმიანობა და პრინციპები შიგნიდან იხრწნება. ფლოტი შებოჭილია გაუაზრებლობის შიშით და უმოქმედობით. მსოფლიო კი ნელ-ნელა მიექანება წყვდიადისაკენ. კაპიტანი კირკი თავის თავზე იღებს ვალდებულებას ებრძოლოს დასადგურებულ ქაოსს და ბოროტებას.
ვარსკვლავური გზა: სიბნელეში / Star Trek Into Darkness - ქართულად ნათარგმნი
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, სათავგადასავლო
როლებში: კრის პაინი, ზაკარი კუინტო, ზოი სალდანა, კარლ ურბანი, საიმონ პეგი, ჯონ ჩო
ფილმის შესახებ: დედამიწაზე დაბრუნების შემდეგ, ხომალდ “ენტერპრაიზის” გუნდი ამჩნევს, რომ მათი ორგანიზაციის საქმიანობა და პრინციპები შიგნიდან იხრწნება. ფლოტი შებოჭილია გაუაზრებლობის შიშით და უმოქმედობით. მსოფლიო კი ნელ-ნელა მიექანება წყვდიადისაკენ. კაპიტანი კირკი თავის თავზე იღებს ვალდებულებას ებრძოლოს დასადგურებულ ქაოსს და ბოროტებას.